如何在 Home Planner 中更改應用程式語言
Home Planner 的介面支援 30 種語言。在 Android 上，你可以在應用程式內更改語言；在 iPhone、iPad、Mac 及 Windows 上，則可以在系統設定中變更。以下是各個設定的所在位置以及系統要求重新啟動的時間點。
Home Planner 的介面支援 30 種語言。更改應用程式語言的方式取決於你的裝置：Android 可在 Home Planner 內變更；iPhone 與 iPad 可在「設定」中變更；Mac 與 Windows 則需在系統設定中變更。
Mac 與 Windows 版的 Home Planner 沒有獨立的語言切換選項，這兩個版本都會直接套用系統語言。
運作方式
- 在下方清單中找到你使用的平台。
- 開啟該平台的語言設定，並選擇所需的語言。
- 若步驟提示需要，請重啟 Home Planner 或系統。
開始之前
| 必備條件 | 原因 |
|---|---|
| 已在 iPhone、iPad、Android 裝置、Mac 或 Windows PC 上安裝 Home Planner | 每個平台的語言設定位置都有所不同。 |
| 裝置上需具備你想要使用的語言 | 若清單中未顯示該語言，請先新增——下方步驟將會說明新增位置。 |
如何在 Home Planner 中更改應用程式語言？
除了 Android 設有 Home Planner 專屬的語言選擇器之外，其餘平台的語言設定皆位於系統設定中。
在 iPhone 與 iPad 上
- 開啟「設定」並向下滑動以顯示搜尋欄位。
- 搜尋 Home Planner 並開啟它。
- 選擇「首選語言」。
- 選擇「語言」，接著選擇你想要的語言。
- 再次開啟 Home Planner，介面即會以新語言顯示。
捷徑：在 Home Planner 中開啟「個人檔案設定」並選擇「語言」，Home Planner 就會開啟「設定」中的相同頁面。
若 Home Planner 未出現在「設定」清單中：請改為變更裝置語言。開啟「設定」→「一般」→「語言與地區」，選擇「新增語言」，選取語言後將其設為主要語言。整個裝置（包含 Home Planner）都會隨之切換。
在 Android 上
Android 版 Home Planner 內建語言選擇器，因此你無需離開應用程式即可更改語言。
在 Home Planner 中：
- 開啟「個人檔案設定」並選擇「語言」。
- 選擇你想要的語言，或選擇「Auto」以跟隨手機設定。
- 在「請重新啟動」視窗中選擇「確定」。Home Planner 將會關閉——請再次開啟它。
在該視窗中選擇「取消」將會保留原有的語言。
在 Android 設定中：
- 開啟「設定」→「系統」→「語言與地區」。
- 選擇「偏好語言」→「新增語言」，選取語言後將其拖曳至清單頂端。
- 若要僅更改 Home Planner 的語言，請開啟「更多語言設定」→「應用程式語言」，選擇 Home Planner 並選取語言。
在較舊的 Android 版本上，請開啟「設定」→「個人」→「語言與輸入設定」→「語言」，選擇「新增語言」，然後將該語言拖曳至頂端。
在 Mac 上
Mac 版 Home Planner 會使用 macOS 的語言，本身沒有獨立的語言設定。
- 開啟 Apple 選單並選擇「系統設定」。
- 選擇「一般」，然後選擇「語言與地區」。
- 在「偏好語言」下選擇「+」，選取語言後選擇「新增」。
- 將該語言拖曳至清單頂端。
- 當 macOS 跳出提示時，選擇「立即重新啟動」。
重新啟動後開啟 Home Planner，介面即會以新語言顯示。
在 Windows 上
Windows 版 Home Planner 會使用 Windows 顯示語言，本身沒有獨立的語言設定。
- 開啟「設定」。
- 選擇「時間與語言」，然後選擇「語言與地區」。
- 在「Windows 顯示語言」清單中選擇你想要的語言。
- 若清單中沒有該語言，請選擇「新增語言」，安裝其語言套件，接著在「Windows 顯示語言」清單中選取該語言。
- 登出 Windows 並重新登入。
登入後開啟 Home Planner，介面即會以新語言顯示。
哪種語言設定適用於你的裝置？
下表列出了各平台存放設定的位置、受影響的範圍以及是否需要重新啟動。
| 平台 | 變更範圍 | 位置 | 需要重啟 |
|---|---|---|---|
| iPhone、iPad | 僅限 Home Planner，或整個裝置 | 設定 → Home Planner → 首選語言 → 語言；裝置設定：設定 → 一般 → 語言與地區 | 再次開啟 Home Planner |
| Android | 僅限 Home Planner，或整支手機 | Home Planner 中的「個人檔案設定」→「語言」；手機設定：「設定」→「系統」→「語言與地區」 | 在「請重新啟動」中選擇「確定」，然後再次開啟 Home Planner |
| Mac | 整個系統 | 系統設定 → 一般 → 語言與地區 | 立即重新啟動 |
| Windows | 整個系統 | 設定 → 時間與語言 → 語言與地區 | 登出並重新登入 |
更改語言後會發生什麼事？
Home Planner 會以你選擇的語言顯示選單、按鈕和訊息。在 Android 上，選擇 Auto 選項可讓 Home Planner 保持與手機相同的語言，並在手機語言變更時自動跟隨。
相關資訊：取消 PRO 訂閱需在購買的商店中進行，而非在 Home Planner 內：如何取消你的 Home Planner PRO 訂閱。
商標聲明。 Home Planner 與 Apple Inc.、Google LLC 或 Microsoft Corporation 無附屬關係，亦未獲得其認可或贊助；其名稱及標誌皆屬各自所有者所有。iPhone、iPad 及 Mac 為 Apple Inc. 在美國及其他國家/地區註冊之商標。Android 為 Google LLC 之商標。其餘商標均為其各自所有者之財產。
親自於你的專案中試用
免費的房間規劃與室內設計 App
